Lector de agencias de noticias y herramienta de informes NRCS.
Sepa dónde se emitió cada noticia, cómo rinde cada reportero y lea todas las agencias en un solo lugar.
Airtrace lee el volcado nocturno de la base de datos de Octopus y genera los informes de emisión que cuesta sacar de un NRCS. Su Agency Desk (lector de agencias) reúne todas sus agencias de noticias en una sola bandeja, junto a cualquier NRCS. Funciona en su propio servidor, dentro de su red.
Descargue la prueba de 30 días Solicitar presupuesto
Windows Server y PostgreSQL. Un solo instalador. Sin tarjeta de crédito ni conexión a internet.
| Hora | Canal | Boletín | Estado |
|---|---|---|---|
| 07:00 | NEWS 24 | NOTICIERO DE LA MAÑANA | Emitida |
| 09:30 | NEWS 24 | NOTICIAS DE MEDIA MAÑANA | Emitida |
| 13:00 | CITY TV | NOTICIERO DEL MEDIODÍA | Saltada |
| 19:00 | NEWS 24 | NOTICIERO DE LA NOCHE | Emitida |
| 22:30 | NEWS 24 | ÚLTIMA EDICIÓN | Sin orden de emisión |
Datos de ejemplo. Cinco entradas de escaleta, tres emitidas.

§1
Informes NRCS: emisión y rendimiento de reporteros
¿En qué boletines salió esta noticia? ¿Cuántas de las noticias de un reportero se emitieron este año? Las respuestas están en su NRCS. Airtrace las pone al alcance de un clic.
El módulo Reports (informes del NRCS) trabaja con los datos de su redacción y se actualiza solo cada noche.
- Informe de emisión
- Elija una noticia y vea todos los boletines en los que salió. Airtrace sigue la cadena de copias y busca el mismo titular en un margen de ±7 días, 30 días o todo el historial. Úselo para una noticia o para una búsqueda entera. Exporte a CSV para Excel.
- Cuatro estados
- Aired (emitida), No air command (sin orden de emisión), Skipped (saltada), Killed/planned (retirada o prevista). Una noticia que estuvo en una escaleta pero nunca recibió orden de emisión no cuenta como emitida.
- Rendimiento de reporteros
- Noticias producidas, noticias emitidas, tasa de emisión y promedio mensual de cada reportero, agrupados por unidad, con la variación respecto al periodo anterior.
- Búsqueda en el archivo
- Busque en años de historia de la redacción desde un solo lugar, sin tocar el NRCS en producción. Texto completo, normalización de letras turcas, filtros y rangos de fechas.


§2
Para redacciones con Octopus
Si su redacción trabaja con Octopus, los informes NRCS funcionan hoy.
Octopus ya genera cada noche un volcado de su base de datos PostgreSQL. Airtrace restaura ese volcado en su propio servidor todas las noches y construye a partir de él el informe de emisión, el rendimiento de reporteros y la búsqueda en el archivo.
No se instala nada en los servidores de Octopus y Airtrace nunca consulta la base de datos en producción de Octopus. Se ha verificado con datos reales de Octopus de una redacción en funcionamiento.
| Origen | Volcado nocturno de PostgreSQL de Octopus |
|---|---|
| Actualización | Cada noche, automática |
| Carga sobre Octopus | Ninguna; no se consulta la base de datos en producción |
| Estado | Verificado con datos reales de Octopus |
§3
Lector de agencias: todos los flujos en una sola bandeja
Agency Desk es un lector de agencias de noticias. AA, AP, DHA, IHA, Reuters y otros flujos XML o por carpeta llegan lado a lado, con un único esquema de categorías y un único cuadro de búsqueda.
- Bandeja en tiempo real
- Los elementos nuevos aparecen en cuanto las agencias los publican. Filtre por agencia, tipo, categoría, idioma y región. Cada filtro admite varios valores.
- Un único esquema de categorías
- Cada agencia nombra sus categorías a su manera. Airtrace las asigna a un solo esquema, de modo que un filtro significa lo mismo en todos los flujos.
- Búsqueda en todo el archivo
- Búsqueda de texto completo sobre todo lo que han enviado sus agencias, con «frases entre comillas», OR, exclusiones y filtros de fecha.
- Fotos y vídeo
- Las imágenes y los vídeos quedan unidos al despacho al que pertenecen.
- Listas de seguimiento
- Mantenga una lista de temas, nombres o lugares. Una coincidencia genera una alerta y un despacho urgente (flash) hace sonar un aviso.
- Asignar a un reportero
- Convierta un despacho en una tarea. El reportero recibe una notificación y prepara su propia versión.
- Exportación NewsML 1.2
- Envíe una noticia como NewsML 1.2 a la carpeta de ingesta de su NRCS.
Las suscripciones de contenido son contratos suyos con cada agencia. No forman parte del precio de Airtrace.

§4
Funciona junto a ENPS, iNEWS, OpenMedia y Dalet
Agency Desk no depende de ningún NRCS. Funciona por su cuenta, junto al sistema que su redacción ya utiliza.
El módulo Reports necesita un importador para su NRCS. Octopus es compatible hoy. Para los demás, hay importadores disponibles bajo petición.
| NRCS | Agency Desk (lector de agencias) | Reports (informes del NRCS) |
|---|---|---|
| Octopus (Octopus Newsroom) | Funciona junto al NRCS; exportación NewsML 1.2 | Disponible; verificado con datos reales de Octopus |
| ENPS | Funciona junto al NRCS; exportación NewsML 1.2 | Importador bajo petición |
| Avid iNEWS / MediaCentral | Funciona junto al NRCS; exportación NewsML 1.2 | Importador bajo petición |
| CGI OpenMedia | Funciona junto al NRCS; exportación NewsML 1.2 | Importador bajo petición |
| Dalet Galaxy / Dalet Pyramid | Funciona junto al NRCS; exportación NewsML 1.2 | Importador bajo petición |
Díganos qué sistema y qué versión utiliza y le indicaremos qué supondría un importador.
§5
Permisos: por defecto, solo el trabajo propio
Cada persona del equipo ve solo sus propias noticias y sus propias cifras. Cualquier acceso más amplio es una concesión que usted hace a propósito.
- Lo propio por defecto
- No hace falta configurar nada para que los reporteros no vean las cifras de los demás.
- Unidad u organización
- Dé a un responsable su propia unidad o toda la organización.
- Usuario, grupo o cargo
- Conceda acceso a una persona, a un grupo o a todos los que tienen un cargo determinado.

§6
Instalación: su servidor, su red local
Airtrace funciona por completo dentro de su red. No hay ningún componente en la nube y los datos de la redacción nunca salen del edificio.
- Instalar. Ejecute un único setup.exe en Windows Server. Instala el servidor, PostgreSQL y los servicios de agencias.
- Conectar. Indique a Airtrace sus flujos de agencias y el volcado nocturno del NRCS. A partir de ahí importa por sí solo.
- Conceder acceso. El personal abre Airtrace en el navegador y ve su propio trabajo. Dé a los responsables su unidad o toda la organización.
- Windows Server y PostgreSQL, una plataforma que su equipo de TI ya conoce.
- Interfaz en el navegador, en turco e inglés. Nada que instalar en los puestos de trabajo.
- Las actualizaciones se aplican sin que el sistema deje de estar disponible.
- Solo red local. La prueba no necesita conexión a internet.
§7
Precios
Suscripción anual, por servidor. Actualizaciones y soporte incluidos.
| Agency Desk lector de agencias de noticias | $500 por agencia, al año |
|---|---|
| Reports informes del NRCS | $2,000 al año |
| Prueba gratuita ambos módulos, todas las funciones | 30 días gratis |
| Ejemplo 3 agencias + Reports | $3,500 al año |
Incluido: actualizaciones, soporte y funcionamiento sin conexión tras la activación.
Tras la compra recibirá un código de licencia. Abra la página de activación, introduzca el código y cargue el archivo .lic en Airtrace. A partir de ese momento funciona sin conexión.
Descargue la prueba de 30 días Solicitar presupuesto
Precios en dólares estadounidenses, por servidor y por año. Las suscripciones de contenido de las agencias son contratos suyos con ellas y no están incluidas.
§8
Preguntas
¿Airtrace funciona con Octopus?
Sí. Los informes NRCS leen el volcado nocturno de PostgreSQL que genera Octopus y se han verificado con datos reales de Octopus. Airtrace nunca consulta la base de datos en producción de Octopus.
Usamos ENPS, iNEWS, OpenMedia o Dalet. ¿Podemos usar Airtrace?
Sí, Agency Desk. Funciona por su cuenta junto a cualquier NRCS y puede exportar noticias como NewsML 1.2 a una carpeta de ingesta. Los informes NRCS necesitan un importador para su sistema. Un importador para ENPS, iNEWS, OpenMedia o Dalet está disponible bajo petición; díganos qué sistema y qué versión utiliza.
¿Cómo funciona la prueba gratuita?
Descargue el instalador y use Reports y Agency Desk al completo durante 30 días. No se pide tarjeta de crédito y la prueba no necesita conexión a internet.
¿Cómo funciona la activación sin conexión?
Tras la compra recibirá un código de licencia. En cualquier ordenador abra la página de activación, introduzca el código y cargue el archivo .lic en Airtrace. Una vez activado, no necesita conexión a internet.
¿Qué agencias admite el lector de agencias?
AA, AP, DHA, IHA y Reuters, además de otros flujos XML o por carpeta. Cada agencia que añada es una suscripción de Agency Desk. El contenido en sí está cubierto por su propio contrato con esa agencia.
¿Puedo conectar más agencias de las que cubre mi licencia?
Sí. Conecte tantos flujos como quiera. Los elementos de las agencias que superan su licencia se siguen recibiendo y sus titulares aparecen en la bandeja marcados como sin licencia. Para abrirlos, añada esa agencia a su licencia. Así ve lo que le falta antes de comprar.
¿Salen mis datos del edificio?
No. Airtrace funciona en su propio servidor y en su propia red local. No hay ningún componente en la nube.
¿Pueden los reporteros ver las cifras de los demás?
No por defecto. Cada persona ve solo sus propias noticias y su rendimiento hasta que usted conceda un acceso más amplio a un usuario, un grupo o un cargo.
¿Qué ocurre cuando termina la prueba?
Las funciones se detienen hasta que se activa una licencia. Sus datos se conservan, así que no se pierde nada si activa más adelante.
Pruébelo con sus propios datos.
Instale la prueba en un Windows Server de su redacción: un instalador, sin tarjeta de crédito. Preguntas y presupuestos: tahirfeyzioglu@gmail.com.